После убийства офицера полиции и поджога его машины всё внимание приковано к двум другим агентам: девушке офицера и ее любовнику.

Возвращаясь на машине домой, супружеская пара Пола и Симон обнаруживает бредущую по ночной дороге маленькую девочку. В больнице выясняется, что